2. évad – 4. rész – Rakományok


Anne-t elbocsátják állásából, mert egyesek képtelenek voltak elviselni a cégnél, hogy egy nő tölti be a pénztárosi állást. Az asszony a történtek ellenére sem akar visszatérni a férjéhez. James hajóját felkeresi egy hölgy és arra kéri, hogy bajbajutott hajóját Corkból vontassa Liverpoolba.

James elvállalja a megbízatást, de szörnyű körülményeket talál a „Samanthán”: szennyet, fertőző betegség nyomait. Új legénységet vesz fel a hajóra, az elhunytak helyére. Az egyik nyomozásba kezd a hajón történtek után és szörnyű kép alakul ki előtte. Eközben sárgaláz tör ki egy fiatal indiánon, majd további 3 társa is követi.