James Onedin egyik hajója, az Oberon hóviharba kerül és köd is nehezíti az útjukat. Albert Frazer idő közben elhunyt Argentinában. Az Oberon a sűrű ködben, kis híján összeütközik egy másik hajóval, a Helen May-jel, amely ezt követően sziklának ütközik. Baines kapitány megpróbál segíteni a szerencsétlenül járt hajónak, James azonban megtiltja a segítségnyújtást.
Elisabeth felkeresi bátyját, hogy szemrehányással illesse, amiért nem kondoleált az idősebb Frazernek, Albert fia halála alkalmából. Kettejük között heves vita támad. Eközben Daniel Fogarty túlélte a hajószerencsétlenséget. Egy éjszaka James kocsiba száll és elhajt valahová, s egy hétig senki sem találja.